字型故事

文章分類:古籍五書體設計理念
2017/03/28

DynaFont古籍字型──華康古籍真竹



悠悠然,詩句中的繁華已過盡。
顯影日常的僅剩下詩中旋律,
柔韌兼具,跳動跌宕在你翩翩的姿態裡。
 


字型設計師讀詩之餘,沉醉於復刻版古詩集的字體形貌,脫俗清秀,似竹一般悠然,承載著百餘首詩詞的歌詠;筆畫轉折又如竹節般強勁,淡妝濃抹皆相宜傳達文字情意。繼續閱讀下去~看復刻古籍如何觸動設計師靈感,重溫闊別往日古籍書體的風采!
 

600x350

古籍書體系列 讀不盡的故事在裡頭

你曾經在二手市集中買過邊角有些碰撞缺角的琺瑯瓷嗎?有些不完美,但時間的粉妝讓這類舊物顯得格外迷人,讀不盡的故事蘊藏其中。古籍字型系列正是來自於這種「舊翻新」所帶來的靈感,以及對科技產品千篇一律的重新思考。那麼,向量化的字型不那麼精準可以嗎?古代工匠在沒有電腦的情況下,照樣打造出令人驚艷的雕版、活字,Why not?

華康的設計師們於是展開各式古籍的蒐集,猶如上窮碧落下黃泉,最後由臺北故宮博物院及坊間所出版的復刻古籍中,精粹出五部字形優美、雕工古雅的古籍:《元豐類稿》、《唐百家詩選》、《天工開物》、《四庫全書》、《范伯子集》這五套圖書,歷時五年精雕細琢,將各本古籍的書體開發為「古籍書體系列」五套字型產品;並於2014年以其深刻的歷史價值榮獲日本Good Design Award。

讀詩弦外之音,觸動設計靈感

古籍五書體中的古籍真竹,瘦長挑高,筆直挺勁,猶如走入竹林的視覺意象。這套字體取材自坊間所復刻的宋代王安石《唐百家詩選》,設計師偶然的機會下接觸此書,在古詩的平仄韻律中,感受古代詩人詠人、詠物的情意;但身為字型設計師,總是在字意之外,更為字形所深深吸引。
 
設計師翻閱過程中,不時嗅到老書獨有的陳舊氣息,但入眼的又是一字一句清秀有力、脫俗俐落的字體,多麼強烈的對比,泛黃的舊紙怎麼樣也褪不去古籍真竹獨有的氣質。那些千百年前送別故友的悲傷、罷官返鄉的孤寂,都承載在這之中,悠悠然地陳述而出。

600x350

正是這股靈感的觸動,設計師隨後花費多年時間,將書中的字體擷取分析,把不同字形中相似的筆畫排比,歸納出古籍真竹的特徵,由此創作出這套柔韌兼具的復刻字型。
 

DynaFont古籍真竹的字型特色

華康古籍真竹以宋代文學家王安石(1021~1086)選輯的《唐百家詩選》復刻版為本,取該書中字形瘦長秀氣如竹刻文字,其筆劃尖端似青翠真竹,故命名為「古籍真竹」。字體重心低,筆劃轉折處似竹節般強勁,又兼具柔韌筆觸,可窺得悠然自得的樣貌。



▼華康古籍真竹字型範例:

 

適合的應用

古籍真竹適合內文和直式書寫,似傳統版刻風格,編排於書刊雜誌中,流露出充滿古典韻味的氣息。也適合應用於傳統技藝產品、食品之包裝。

本文所介紹的古籍真竹有收錄於年度授權型產品華康寶藏